Волшебная постановка «Снеговика» от «Бирмингемского репертуарного театра» захватывает зрителей уже более 30 лет и является самым длинным рождественским шоу Вест-Энда. Это волшебная история, о том, как накануне Рождества снеговик маленького мальчика ожил, после чего они отправляются вместе в ночное путешествие навстречу приключениям.
И тут, что называется, началось — они встречают Санта Клауса, пингвинов, умеющих танцевать, оленей и бесконечное количество снеговиковых друзей, весело проводя время в преддверии праздника. Но главная интрига спектакля в том, смогут ли герои обхитрить злого Джека Фроста и таки вернуться домой, на следующее праздничное утро. Более подробно о выдающейся постановке «Бирмингемского репертуарного театра» читайте на birmingham-trend.com.
Детская книжка с картинками
Эта праздничная сказочная история основана на любимой книге Рэймонда Бригга. Некоторые считают ее лучшей театральной постановкой. Как бы то ни было, но спектакль был создан в «Бирмингемском репертуарном театре» в 1993 году. Музыку для него написал Говард Блейк. Постановка является адаптацией оригинальной книги, и, конечно же, классического мультфильма, который впервые был показан по телевидению в 1982 году и с тех пор транслируется каждый год на Рождество. Особенностью спектакля является то, что в нем нет слов, и все волшебно передается через прекрасную музыку и визуальные эффекты.
Здесь следует заметить, что «Снеговик» вообще начинался как детская книжка с картинками без слов. Ее автором был Рэймонд Бриггс. Книга была издана издательством Hamish Hamilton в 1978 году. В 1982 году анимационная кинокомпания Television Cartoons взялась сделать одноименный мультипликационный фильм. Для этого мультипликаторы разработали вместе с Channel 4 TV свою версию истории и создали 26-минутный мультфильм. Продюсером мультика стал Джон Коутс, а режиссером — Дайан Джексон.
Мультфильм также был без слов, но его особенностью стала прекрасная песня — «Пойдем по воздуху», которую пел Питер Оти. Что интересно Питер пел в хоре, будучи хористом собора Святого Павла. Более того, уже вскоре карьера Оти сложилась наилучшим образом, он стал известным оперным тенором.
Как музыку, так и текст песни написал Говард Блейк. Он также составил и дирижировал полной оркестровой партитурой к мультфильму с собственным оркестром под названием «Симфония Лондона». Впервые этот мультипликационный фильм был показан на том таки Channel 4, как раз в канун Рождества в 1982 году.
Картина мгновенно стала популярной, ее успех был настолько ошеломляющим, что мультфильм был номинирован на «Оскар» и получил призы во Франции и Италии. Кроме того, его авторы получили премию Британской академии за лучший детский фильм 1983 года. К тому же было выпущено видео и изготовлены различные подарки, связанные со «Снеговиком».
Поэтому «Снеговик», что называется, отправился по планете зарабатывать для своих авторов. Так в 1983 году Говард Блейк написал озвучку к записанной партитуре и, используя свой ремиксированный трек из мультфильма, создал целый альбом, который вышел, как на виниле, так и на кассете. На роль рассказчика был приглашен Бернард Криббинс, который со своей задачей справился на все 100%.
Позже в декабре 1983 года в лондонском Сити в театре «Барбикан» состоялась премьера этой озвученной концертной версии. Выступление очень понравилось зрителям и слушателям, поэтому в Великобритании появилась целая куча подобных концертов. Позже магия «Снеговика» распространилась и за границу. Компания Faber Music также начала выдавать партитуру и партии для концертного использования. Причем они были предназначены, как для профессионального исполнения, так и для любительского.
К примеру, любой школьный оркестр, применяя разнообразные аранжировки песни, включая инструментальные версии для флейты, скрипки, виолончели, гитары, блок-флейты и т.д., мог его исполнить. В итоге уже в 1988 году этот причудливый альбом стал платиновым, а когда CBS Masterworks объединилась с Columbia/Sony, то правопреемник сменился, и альбом был переиздан на CD. К диску добавился иллюстрированный буклет.
Балет «Снеговик»
Что касается спектакля, то впервые в 1993 году Говард Блейк, сотрудничая с хореографом Робертом Нортом, создают часовой балет. Это событие произошло в театре Stora в Гетеборге, что в Швеции. Авторы добавили, ни много ни мало, а 30 минут новой музыки. Что касается дизайна декораций, костюмов и освещения, то за них отвечал Эндрю Сторер, который успешно справился со своей задачей.
Балет отбыл успешный сезон, после чего в 1994 году его перенесли в новый Оперный театр Гетеборга, где он также имел успех, а потому шел в 1995 и 1996 годах. А еще через три года в 1999 балет поставили в «Театре Филармонико» в Вероне, что в Италии, а в 2001 и 2002 годах его показывал Королевский шотландский балет. Балет «Снеговик» представляли в течение сезона в главных шотландских театрах.
«Снеговик» в Бирмингеме
Что же касается английского Бирмингема, то известно, что сразу после появления балета, то есть летом 1993 года к Говарду Блейку обратился художественный руководитель «Бирмингемского репертуарного театра» Билл Александер, который намеревался пригласить автора для создания 90-минутного сценического спектакля. В нем должны были использовать исключительно танцы и пантомимы.
Поэтому Говард Блейк с разрешения Роберта Норта, взял на вооружение его недавно написанную партитуру балета и создал дополнительную музыку и сценографию. Это позволило продлить спектакль еще на пол часа. Роберт не мог поставить хореографию, поскольку балет в то же время ставился в Швеции, где спектакль открылся в декабре 1993 года с хореографией Пэта Гарретта.
Над костюмами и декорациями работал знаменитый Руари Мерчисон. Затем Говард перешел в Бирмингемский театр, чтобы написать запланированную дополнительную музыку. Поэтому спектакль стартовал в Бирмингеме по расписанию, как и планировалось, до конца января 1994 года состоялось 90 спектаклей.
Этой постановке «Бирмингемского репертуарного театра» уже более 30 лет, но ее особенность заключается в том, что с возрастом она, кажется, становится только прекраснее. Что интересно, спектакль нравится, как детям, так и взрослым. Он украшен яркими костюмами, весьма интересными и причудливыми декорациями. Хватает здесь и живой хореографии, а о прекрасной, волшебной музыке нечего уже и говорить. В завершение этой феерии звучит несомненный хит «Прогулка в воздухе».
Спектакль, который хочется смотреть еще
В течение двух часов зритель «Бирмингемского репертуарного театра» переносится в рождественскую страну чудес. А там, где Рождество всегда есть место чуду. Поэтому в спектакле оживают снеговики, танцуют пингвины, а, главное, что настоящая дружба преодолевает все неприятности.
Взрослые люди, которые придут на этот культовый спектакль, несомненно, получат удовольствие от тонкого юмора и иронии, предложенных авторами. Дети же будут с широко раскрытыми глазами смотреть на все, что происходит на сцене и ждать чуда, которое, они обязательно в это поверят, вот-вот произойдет.
Да разве не чудо, для детей пяти и шести лет, когда они видят, что на сцене «падает» снег, они от этого, просто очарованы. А по мере развития событий они будут смеяться с Санты, который неуклюже пытается танцевать, их очаруют танцующие олени и пингвины и тому подобное. А когда спектакль закончится, дети снова захотят его посмотреть, будьте уверены.
Источники:
